令和６年１月６日
金沢大学長 和田 隆志
令和６年能登半島地震により家計が急変した学生のみなさんへ
令和６年能登半島地震によって，予期せぬ家計の急変に直面し，修学継続への不安を抱く学生を憂慮しています。
こうした家計急変等によって経済的に困窮している学生には，修学継続のために利用できる国の制度（日本学生支援機構の奨学金等）がありますが，これに併せて，本学では，被災した学生の救済?支援を目的として，下記のとおり，本学独自の緊急学生支援策を行うこととしました。今回の震災により，経済的不安を抱いている学生は下記ワンストップサービス窓口まで相談してください。
今後も，状況に応じて様々な支援策を検討するとともに，安心?安全な学生生活が過ごせるよう，支援を実施してまいります。
記
本学独自経済的支援制度「金沢大学家計急変に関する緊急学生支援金」
?
〇 支援対象者：?計維持者の失職，破産，事故，病気，死亡等もしくは?災，??害等の災害等により家計が急変した正規学生で，JASSO奨学金の新規申請又は増額申請を希望する者
外国人留学生は，本制度ではなく，「金沢大学外国人留学生緊急貸付金」の利用について，下記ワンストップサービス窓口へ相談してください。
〇 貸与申請期間：令和６年１月１０日（水）から３月７日（木）まで（令和６年度以降の実施については改めて通知予定）
〇申請方法：以下のWebサイトを確認してください。
金沢大学HOME > 教育?学生支援?学生活動 > 経済的支援?各種奨学金 / Financial support ? Scholarships > 奨学金?各種給付?貸付等 #金沢大学緊急学生支援金
〇 支援内容：上限10万円（5万円単位で金額設定）で原則として在学中に１回限り貸与。ただし，申請学期の授業料未納者に限り上限25万円まで貸与可能。
〇 返済方法：返還期限は原則として，在学期間中。ただし，卒業?修了後に学内進学する者は進学先の標準修業年限を返還期間とする。
※1? 最終学年の学生は，令和６年２月まで申請可能です（令和６年３月は申請できません）。
※2? 使途は不問，保証人?利息は不用です。
※3? 入力内容の確認?入金手続き等が出来次第，迅速に「本学に登録済みの授業料引落口座」へ入金します。
※4 日本学生支援機構の奨学金を含め，各種奨学金の申込み手続きは以下のWeb サイトを確認してください。
〇問い合わせ先
【在学者ワンストップサービス窓口／One-Stop Consultation Counter for all students】
E-mail: answer_g@adm.kanazawa-u.ac.jp
※平日以外でも対応します。
※内容に応じて担当から回答します。
※We will answer your questions by e-mail and you can contact us by this e-mail address on holiday．
※Depending on the query, the respective person in charge will reply.
【外国人留学生へ／?For International Students】
外国人留学生支援ワンストップサービス窓口／One-Stop Consultation Counter for International Students Administration
E-mail: intlsupport@ml.kanazawa-u.ac.jp
※We will answer your questions by e-mail and you can contact us by this e-mail address on holiday.
※Depending on the query, the respective person in charge will reply.
以上
January 6, 2024
President of Kanazawa University
To students whose financial situation changed suddenly
due to the Noto Peninsula Earthquake of 2024.
I am deeply concerned about students who face unexpected sudden changes in their household finances due to the Noto Peninsula earthquake of 2024 and are worried about continuing their studies.
For students in financial difficulty due to such sudden changes, there are national systems (e.g. scholarships from JASSO) available to help them continue their studies, but in addition to this, we have decided to implement our own emergency student support measures as described below to provide relief and support to students affected by the disaster. Students who have financial concerns due to this earthquake should contact the department in charge below for advice.
We will continue to provide support in accordance with the situation so that students can live safe and secure lives.
Our original financial support system: “Kanazawa University Emergency Student Support Loan for Sudden Changes in Household Finances”
? Applicable students: Degree-students who have experienced a sudden change in their finances due to the job loss, bankruptcy, accident, illness or death of the person who maintains the student’s livelihood, or due to a disaster such as a fire or flood, and who wish to apply for the JASSO Scholarship newly or for an increase in the scholarship amount.
International students should consult One-Stop Consultation Counter for International Students Administration below about using the ‘Kanazawa University Emergency Loan for International Students’ instead of this system.
? Application period for loan: Wednesday, January 10, 2024 to Thursday, March 7, 2024 (For implementation after 2024 academic year, we will inform you later.)
〇How to apply:Check the following websites.
Please note that international students should consider using `Kanazawa University Emergency Loan for International Students’ as noted above.
? Support info: A loan of up to JPY 100,000 (set in increments of JPY 50,000). As a rule, only once during their enrolment. However, only students who have not paid their tuition fees for the term for which they apply can be lent up to a maximum of 250,000 yen.
? Repayment method: As a rule, the repayment period is during the period of enrolment. However, for those who advance to higher education after graduation/completion of their studies, the period of repayment is the standard period of study for courses they advance to.
*1 Final-year students can apply until February 2024 (but not March 2024).
*2 Purpose of use are not required. No guarantor or interest is required.
*3 As soon as we confirm the contents of the entry and we complete the payment procedure, we will make a payment to your bank account registered with the University as a transfer account for tuition fees.
*4 To apply for various scholarships, including those offered by the Japan Student Services Organization, please visit our website below.
/students/economic/scholarship
? Contact:
Japanese students:
E-mail: answer_g@adm.kanazawa-u.ac.jp
International students:
E-mail: intlsupport@ml.kanazawa-u.ac.jp
※We will answer your questions by e-mail and you can contact us by this e-mail address on holiday.
※Depending on the query, the respective person in charge will reply.
PAGE TOP